Прочитайте, как обстоят дела у сайта Дневников и как вы можете помочь!
×
12:15 

ryo_a_day. 135 + [J-WEB] 27102009

kearaah
no stars in tokyo


27 октября 2009, 18:15

Привет.
Это Нишикидо.
Прямо сейчас мне стригут волосы.

Теперь стану красивым мужчиной. (прим. переводчика с японского: фраза могла быть также переведена, как "буду выглядеть более мужественно", поэтому неизвестно точно, что именно хотел сказать рё, но переводчик склоняется больше к первому варианту).

@темы: j-web, ryo_a_day

Комментарии
2009-10-31 в 12:23 

same rules apply
Можно подумать, раньше был не красивым и не мужественным))

2009-10-31 в 12:28 

with friends like these - who needs armies?
Действительно. А раньше как будто он уродом был, ну. х)
розоваяпопа

2009-10-31 в 12:30 

kearaah
no stars in tokyo
Sad Cypress
DeadJuliet
ну, он же у нас стеснительный и временами на публику типа с заниженной самооценкой :-D

2009-10-31 в 15:30 

окей гугл как перестать ненавидеть людей
В пижамке, домашний такой :flower:

2009-10-31 в 17:04 

{девочка-осень} Весь мир - театр, но спектакль выходит скверный, ибо роли распределены из рук вон плохо.(с) / Внутри меня живет больная осень: она поглощает сердце проливным дождем и голыми ветвями вживается в мысли.(с)
Домашний)))

   

Ryo: {blueberry addiction}

главная